All Design Studio|国潮买手店设计

Luxemporium

0

处在现代生活方式载体下,如何打造具有中国传统文化精神的商业空间?ALL DESIGN STUDIO在追寻和汲取中国传统美学中的气质与灵性,携带着东方文化的基因,在当代文化语境下,创造独特的设计体系与语境,思考传统和现代性的演绎。如果设计是一种线性时间的轮回,探讨如何描绘新中式的模样。

As we live with modern lifestyle, how to create a commercial space blend with the spirit of Chinese traditional culture? ALL DESIGN STUDIO combines the temperament and spirituality of traditional Chinese aesthetics, carrying the genes of oriental culture, creating a unique design language in the context of contemporary culture. Designers explore the syncretic interpretation of tradition and modernity. If the design is a linear time cycle, we explore how to illustrate the appearance of the new Chinese style.

 

 

项目的地址位于拥有着庞大历史文化背景的北京,这座城市生生不息的特性和悠久的历史面貌赋予这家店铺的东方传统的建筑结构的灵感。当脚步踏进店铺,犹如漫步在古典建筑深处,流连于这场时代交错中,陷入色彩斑斓的梦境。

The project is located in Beijing, a city has with splendid history and culture. The city’s dynamic character and long history have inspired the store’s oriental architectural structure. Stepping into the store, it is like walking in the depths of classical architecture and falling into a colorful dream.

 

 

入口处作为过去和当下的连接点,充满了东方底蕴的神秘性和艺术性。开启中式传统美学在空间内的全新篇章,探索古与今的多彩对应关系。

The entrance serves as a connection joint point between the past and the present, fulling of the mystery and artistry of the oriental heritage.

 

 

东方雅意中的平衡包容在空间顶部的天花板设计中继承,设计师将传统的斗拱结构进行简化,抓取视觉焦点,在入口处打造出具有东方立体感的顶棚。

The oriental elegance is inherited in the ceiling design at the space. The designer simplifies the traditional bucket arch structure, grabing the visual focus, to create an oriental three-dimensional ceiling at the entrance.

 

 

宋代诗人曾允元将情景相融的场景描绘成“梦转纱窗晓”,这种清丽婉约的意境之美以现代手法沿袭到空间中雅致的窗框造形,再借助色之巧和形态之美,将店铺内景置于窗框玻璃的映照下,幻化成了一个个如梦似幻的框景。

This kind of beautiful and graceful artistic aethetics has been inherited into the elegant window frame shape in the space with modern techniques. Under the reflection of the window frame glass, it turned into a dream-like scene.

 

 

打造国潮风格,需从文化之美中提取精髓,将这幅空白的画布用不同元素实现多种或清雅或轻奢的风格。ALL DESIGN STUDIO从点滴中进一步强化现代与传统的观照。从店内的陈列,到传统结构的门廊、坐凳等通过多彩亚克力的演变,丰富了色彩层次,为国潮创造全新的绚烂的记忆点.

To create a modern Chinese trendy style, Designers extract the essence from the beauty of culture, achieving a variety of elegant or light luxury styles with different elements. ALL DESIGN STUDIO further strengthens the contemplation of modernity and tradition from bits and pieces. From the display in the store, to the traditional structure of the porch, stools, etc., through the evolution of colorful acrylic, the color demostration has been enriched, creating a new gorgeous memory point for the Chinese trendy tide.

 

 

多种东方设计元素在空间内采用轻盈的方式刻画出性格,衣架的造型源于传统龙门架的演变。设计师将石狮子,脸谱等从浩渺瑰丽的文化元素中拾出,带入这场炫彩的梦境中。

A variety of oriental design elements depict the unique characteristic in a light way. The shape of the hanger is derived from the evolution of the traditional gantry. The designer picks up stone lions, face masks, etc. from the vast and magnificent culture, bringing them into this dazzling dream.

 

 

江南的水墨写意描绘了中国传统文化的素雅气韵,墙面陈列的背景是艺术家在现场绘制出的一幅诺大的山水画。东方优美的山水形态最得文人墨客欢心,ALL DESIGN STUDIO将传统中式之美在现代语境下在店铺解读出全新的“国潮”概念,以山水与建筑、文化与元素,刻画东方潮流基因中的微缩影。

The ink painting depicts the pure and elegant charm of traditional Chinese culture. The background of the wall is a ink painting drawn by the artist on the spot. The beautiful landscape of the East has popularity among literati and writers. ALL DESIGN STUDIO interprets the cultural beauty in a modern context and interprets a new concept of “Chinese trend” miniatures.

 

 

项目信息 Project Information

项目名称 Project Name:Luxemporium

设计单位 Design Firm:All Design Studio(https://www.alldesignstudio.net)

业主Owner:睿锦尚品国际贸易(上海)有限公司Luxemporium

完成年份 Compeleted Date:2021

建筑面积 Areas :371㎡

项目地址 Project Location:北京市王府井大街138号

设计主创 Director of Design:梁春亮Gnial Liang

设计师 Designer:李涛

摄影师 Photographer:  康超凡,谭啸