斯帕纳河上的别样风光/vanOmmeren-architecten

住宅 建筑设计 室内设计

建筑项目名称:斯帕纳河上的别样风光–悬浮的别墅设计建筑

建筑公司:vanOmmeren-architecten

首席建筑师:Joeri van Ommeren, Dion Nupoort

地址:荷兰  哈勒姆

建筑完成日期:2017年

建筑总面积(平方米或平方英尺):210平方米

图片:Eva Bloem

委托人:Lex Schelvis 

建筑设计:De Blauwe Wimpel

项目技术负责人:Haddock Technics

建筑运输工程:Brouwer

Project name: energy neutral floating villa ‘Haarlem Shuffle’

Architect’ Firm: vanOmmeren-architecten

Lead Architects:  Joeri van Ommeren, Dion Nupoort

Project location: Haarlem, Netherlands

Completion Year: 2017

Gross Built Area (square meters or square foot): 210 m2

Photo credits: Eva Bloem

Client:Lex Schelvis

Construction: De Blauwe Wimpel

Technics: Haddock Technics

Transport: Brouwer

这座悬浮的别墅位于斯帕纳河上,紧邻历史名城中心区-Haarlem, NL。

Energy neutral floating villa ‘Haarlem Shuffle’ is located in the Spaarne river, close by the historic city centre of Haarlem, NL.

建筑位于斯帕纳河之上,其设计赋有一定的动态性,整体风格偏向于中心城市区,打造出开放式的起居空间环境。

The design plays with the perception of the dynamics around the Spaarne, the relationship with Haarlem and the bright open living spaces.

建筑空间没有选择过于复杂的结构,直观性很强,封闭立体性元素尤为突出。

The ark gets its expression by a strong orthogonal composition of open and closed facade elements.

西南侧设计有大型的落地窗,整个空间自然光照充足。

The large vide near the southwest windows opens up the floor for light to reach the lower music and sleeping spaces.

选用木质覆层结构,屋顶选用的是轻质铝材料。

Commonly used wood cladding makes place for a strong textured facade bordered with a slim aluminum roof trim.

这种直观性的外部轮廓,使建筑的辨识度得到了很大提升,而这些仅仅使用建筑材料就可以达到此效果,真实自然。

This strongly profiled exterior makes the rhythm and texture of the ark visible from great distance, using only materials that are true to its nature.

但似乎屋主感觉只是这样并不足够,不足以表达自己对于居住环境的要求和想法。

Owner and client Lex is not impressed easily.

屋主在过去的很长一段时间里,一直都生活在斯帕纳河畔,历史名城中心区,那里有高耸的屋顶,屋主希望保持自己原来的生活质量,即使现在是在流动的河上。

Having lived in historical homes with high ceilings near the Spaarne for all of his life, Lex decided he wanted this quality of living, but now in the Spaarne river.

2015年,完成了建筑的结构设计,Lex又花费了三年的时间,用于建筑内部的设计,并最终完成了其对建筑细节处的所有构想。

After the structural completion in 2015, Lex spent another three years on the interior build finalizing all of his detail wishes.

双热泵和覆盖太阳能板的屋顶,既保证了舒适的居住环境,同时达到了能源与居住环境的守恒性。

Two heat pumps and a roof filled with solar panels guarantee comfortable and energy neutral living.

船上没有安装任何的气体管道接口。可持续发展的设计理念和高端的细节设计,使得该建筑在周边的建筑群中脱颖而出。

There is no gas connection on board.The sustainable and high-end detailing makes this floating villa stand out from the other houseboats.

如果将其比作一首曲子,斯帕纳河无疑是它的前奏曲,为这座历史名城增添了动态,明亮的元素。

Where the Spaarne makes his overture to Haarlem; it is relaxed living in a dynamic and bright environment; designed in a rhythmic but playful whole: the Haarlem shuffle.

▼平面图1    Plan1

▼平面图2    Plan2

MORE: vanOmmeren-architecten

zh_CN简体中文
zh_CN简体中文 en_USEnglish