建筑师：YoDezeen
团队：Artem Zverev, Artur Sharf, Irina Babich, Anna Tarabanova, Denis Tereshyn, Anton Biytsev
项目：钻石公寓
地点：基辅，乌克兰
摄影：Andrii Shurpenkov
面积：320.4平方米
年份：2017年
Architects: YoDezeen
Team: Artem Zverev, Artur Sharf, Irina Babich, Anna Tarabanova, Denis Tereshyn, Anton Biytsev
Project: Diamond apartment
Location: Kiev, Ukraine
Photography: Andrii Shurpenkov
Area: 320,4 m2
Year: 2017
在基辅的一个豪华公寓里有复杂的钻石山站，建筑和室内设计工作室YoDezeen巧妙地运用了一个雅致的调色板，设计家具和令人惊叹的当代艺术品来组成一个定制的高端设计。
In one of Kiev’s Luxury Apartments Complex Diamond Hill, the architectural and interior design studio YoDezeen masterfully employ a tasteful palette, design furniture and stunning contemporary artworks to compose a bespoke high-end design.
在设计方面，奢华和实用似乎是相互独立的，但这两件事正是一个年轻的家庭在基辅市中心购买宽敞公寓时所追求的。这对夫妇想要一个轻松、宽敞和舒适的感觉家，这很容易满足家庭的个人需求。
Luxury and utility seem mutually exclusive when it comes to design, but those two things were exactly what a young family was looking for when they purchased spacious apartment in the heart of the Kiev city. The couple wanted a light-filled, spacious and cozy feel home that easily fits for family’s individual needs.
在第一步，建筑师们获得了自由空间的计划和合理的比例，这在两个区域内是简单和合理的。这两个区域较为吸引人的厨房用餐空间和私人空间。在这里，孩子们的房间里有浴室、主卧室和主浴室、衣橱和杂物间。
At the first step architects gained free-space plan and good proportions that easily and logical divided in two zones – inviting kitchen-living-dining space and private part, where have been placed children’s rooms with bathrooms, master bedroom and master bathroom, wardrobes and utility room.
公共区域是由生活、餐饮和厨房区域的戏剧性组合创造出来的。开放式的设计理念使地板到天花板的自然光曝露在空间的每个角落。娱乐区域利用引人注目的材料和设计家具巧妙地结合复杂和调色板。为了使室内更加引人注目和引人入胜，建筑师们增添了一些壮观的当代艺术作品。
Public zone is created by dramatic combination of living, dining, and kitchen areas. Open concept allows natural light from floor-to-ceiling windows insolate every corner of the space. The entertaining areas utilize eye-catching materials and design furniture that artfully united with sophisticated and quite palette. To make an interior more dramatic and intriguing, architects added spectacular pieces of contemporary art.
在私人领域，设计师体现了舒适、舒适和功能性的有效结合。在整个室内，木质地板，色彩设计和墙壁装饰都创造了公共空间和私人空间之间的视觉连接，因此这对夫妇获得了一个优雅的家庭和私人空间。
In private area designers embodied the idea of effective combination of comfort, coziness and functionality. Throughout the interior, wooden floors, colour scheme and wall décor create a visual connection between public and private spaces. In a result the couple received an elegance home with intimate and personal spaces.
▼平面图 plan
MORE: YoDezeen